영문서비스

한글서비스

몇 날 전 Flickr 가 7가지의 언어버젼으로 12일에 오픈을 했었네요.
사이트 하단에 7개언어의 선택 링크가 있습니다

역시나, 조금 어색한 느낌이 드는 건 어쩔 수가 없나 봅니다. 그래도, 메뉴나 도움말들을 편하게 읽을 수가 있어서 좋네요, 결국은 한글로 언어 변경해서, 궁금했던 점이나, 못 봤던 글들 한글화 된 기념으로 한번 씩 읽어주고 다시 영어 버젼으로 변경해서 보고 있네요, 영문으로 보더라도 사진 전문사이트라서 크게 불편한 점은 없습니다. 가끔 번역기 돌리기도 하지만 말이죠^^;

그리고, 처음 한글화 소식들 나올 때는 좀 큰 기대를 했었는데, 역시 언어번역에 그친게 좀 아쉽네요. pro 업그레이드 관련 결제 쪽으로 아쉽게도 영어서비스와 같습니다. 편하게 국내카드나 핸드폰 등의 결제 추가 되었으면 하는데 좀 어려울 것 같은 느낌이 드네요, 기대해 봅니다^^;

• http://www.flickr.com - flickr
• http://blog.flickr.com/en - Fliickr Blog/en
• Bienvenue! Welcome! 歡迎! Willkommen! Benvenuto! 반갑습니다! Seja bem-vindo(a)! Bienvenido! Flickr Blog/ko
• http://flickr.com/photos/nik_clayer/519733284/ - 캡쳐원본 : nik_clayer's Flickr

christmas card photo

Photo from Kristal.

http://blog.flickr.com/flickrblog/2006/12/christmas_card_.html

사진이 참 이뻐서^^ flickr blog 에서 살짝 가져왔습니다~